imgres-3 imgres-1 imgres Flag_of_Spain.svg imgres-2

 

 

 

 

imgres[FR] Peeling Gel d’acide de Fruits 15% (Lactique, Glycolique, Pyruvique) Améliorée avec L’acide Kojique
Ingrédients: Ingrédients: Eau purifiée, naturel alpha-hydroxy-acides (glycolique, lactique et pyruvique Acids), L’acide Kojique, Gomme de Xanthane

Coup de Soleil Alerte : Ce produit contient de l’acide alpha-hydroxy ( AHA ) qui peut augmenter la sensibilité de votre peau au soleil et en particulier la possibilité de coups de soleil . Utilisez un écran solaire , portez des vêtements de protection , et de limiter l’exposition au soleil en utilisant ce produit et pour une semaine après. Attention: Cesser l’utilisation si des rougeurs ou d’irritation . Ne pas ingérer . Arrêtez l’utilisation et contactez votre médecin si vous ressentez une rougeur ou irritation excessive durable 48-72 heures après l’application , la douleur, l’enflure , des brûlures ou une réaction allergique . Pour usage externe seulement . Ne pas utiliser ophtalmique ou orale . En cas d’ingestion demander de l’aide médicale ou contacter un centre antipoison immédiatement.

Conseils d’utilisation: Nettoyer la peau. Étendre une mince couche de gel d’acide de fruits sur tout le visage et le cou avec les doigts ou la gaze, laisser agir 1 à 5 minutes, en fonction de la tolérance. Peut être superposés pour l’exfoliation profonde. Rincez abondamment avec de l’eau fraîche pour neutraliser la solution. Recommandé pour tous les types de peau. Peut être couches sur le dessus d’autres pelures d’accroître leur efficacité. Utilisez aussi souvent que toléré, mais pas plus de 5 fois par semaine.

imgres-1[DE] Fruchtsäurepeeling Gel 15% (Milchsäure, Glycolsäure) Chemisches Peeling für Gesicht AHA Angereichert mit Kojisäure

Bestandteile: Gereinigtes Wasser, Alpha-Hydroxy-Säuren (Glycolsäure, Milchsäure und Brenztrauben Acids), Kojisäure, Xanthangummi

Gebrauchsanweisung: Reinigen die haut. Eine dünne schicht der Fruchtsäure-Gel über das ganze gesicht und hals mit den Fingern oder gaze, lassen für 1 bis 5 minuten, je nach toleranz. Können geschichtet für tiefere peeling sein. Mit reichlich kaltem wasser, um die lösung zu neutralisieren. Empfohlen für alle hauttypen. Kann auf andere peelings geschichtet werden, um ihre wirksamkeit zu erhöhen. Verwenden sie so oft wie toleriert, aber nicht mehr als 5-mal pro woche.

Sonnenbrand-Warnung: Dieses produkt enthält alpha-hydroxy-säure (AHA), die empfindlichkeit ihrer haut auf die sonne und vor allem die möglichkeit, Sonnenbrand erhöhen kann. Verwenden Sie ein sonnenschutzmittel, schutzkleidung tragen und sonneneinstrahlung zu begrenzen, während der verwendung dieses produkts und für eine woche nach. Warnung: Stellen Sie gebrauch wenn rötung oder entzündung. Nicht einnehmen. Beenden Sie die einnahme und konsultieren Sie ihren arzt, wenn Sie übermäßige rötung oder reizung dauerhafte 48-72 stunden nach der anwendung, schmerzen, schwellungen, verbrennungen oder allergischen reaktion haben. Nur zur äußerlichen anwendung. Verwenden Sie keine augen oder oral. Bei verschlucken sofort ärztlichen hilfe oder kontaktieren Sie sofort die giftzentrale.

Flag_of_Spain.svg[ES] Peeling Gel de Ácido de Frutas 15% (Láctico, Glicólico, Pirúvico) Realzado con Ácido Kójico, Peeling Químico

Ingredientes: Agua purificada, natural ácidos alfa-hidroxi (glicólico, láctico y pirúvico ácidos), ácido kójico, goma xantana.

Direcciones: Utilizar en la noche después de limpiar y tonificar. Pieles grasas deben utilizar un tóner a base de alcohol. Aplicar 1-2 cuentagotas llenos de alcance y suave sobre el rostro y el cuello, evitando el contorno de los ojos. Los nuevos usuarios sólo deben dejar el producto durante 1 minuto para ver cómo reacciona su piel. El uso normal es de 1-5 minutos, y se puede utilizar 3-5 veces por semana.

Advertencia Quemadura Solares : Este producto contiene ácido alfa hidroxi (AHA) que pueden aumentar la sensibilidad de su piel al sol y sobre todo la posibilidad de quemaduras solares. Use protector solar, llevar ropa protectora, y limitar la exposición al sol durante el uso de este producto y durante una semana después. Advertencia: Deje de usar si el enrojecimiento o irritación. No ingerir. Pare el uso y consulte a su médico si experimenta enrojecimiento o irritación excesiva duración de 48-72 horas después de la aplicación, el dolor, la inflamación, quemaduras o una reacción alérgica. Sólo para uso externo. No use este u oral. En caso de ingestión buscar ayuda médica o contacte un centro de control de envenenamiento inmediatamente.

imgres-3[IT] Gel Peel all’Acido di Frutti 15% (Lattico, Glicolico, Piruvico) Arricchito con Koji – Peeling Chimico Professionale

Ingredienti: Acqua Purificata, Acidi Naturali Alfa Idrossidi (Glicolico, Lattico & Piruvico), Aciudo di Koji, Gomma di Xantan.

Istruzioni: Pulire la pelle. Cospargere uno strato sottile di Acido di Gel di Frutta sul viso e sul collo usando le dita o una garza, lasciare agire per 1-5 minuti, a seconda della tolleranza. Può essere applicato a strati per una esfoliazione più profonda. Sciacquare con molta acqua fredda per neutralizzare la soluzione. Raccomandato per ogni tipo di pelle. Può essere applicato a strati per aumentare l’efficacia. Usare quanto tollerato, ma non più di 3 volte a settimana.

imgres-2リフレッシュスキンセラピー

[JP] フルーツ酸ジェルピール15%
成分:精製水、天然アルファヒドロキシ酸(グリコール酸、乳酸およびピルビン酸)、コウジ酸, キサンタンガム。
方法:指先またはガーゼパッドに乳酸ゲルを少量分注し、顔全体、首に滑らかに塗ってください。許容度に応じて、1~5分そのままにしておきます。深い剥離のため層になります。ソリューションを中和するために、冷たい水ですすいでください。出来るだけクレンジング後の夕方に使用して
リフレッシュスキンセラピーLLC ブルックライン、マサチューセッツ02446 米国